Scriem de dragul de a scrie?

Ianuarie 5, 2011 de catre ionutg Adaunga un comentariu »

Cate greseli pot incapea intr-un articol de 5 randuri ? Nu ma refer in mod special la greseli gramaticale, ci ma refer la  greseli de exprimare, ceea ce eu consider ca e mult mai grav.

Apreciez initiativele noi, si cu siguranta voi sustine orice initiativa locala (zona Ploiesti). Dar oare, din dorinta de a scrie, nu cumva pierdem din vedere calitatea?

Sa ne uitam pe articolul urmator de pe iPloiesti.ro. Este unul din multele articole de pe site-ul respectiv ce par a fi scrise de un copil de clasa a 5a.

Analizand paragraf cu paragraf, se pot observa multe greseli de logica. Trecand peste virgulele uitate, si eventualii “i” pusi din burta, cum se intampla la majoritatea articolelor scrise pe acel site, imi sar in ochi urmatoarele probleme :

  1. “accident rutier intre doua masini”, desi n-as incadra-o la greseli de exprimare, mi se pare usor fortata.
  2. “O masina a intrat pe contrasens, accidentul rezultand doua victime.” Sa inteleg ca accidentul a rezultat 2 victime? Cum se poate asta?
  3. “Circulatia a fost oprita pentru a se face cercetari in vederea circumstantelor producerii accidentului.” Deci, cercetarile se fac in vederea circumstantelor. Ciudata exprimare.  Oare se dorea “… in vederea aflarii/analizei circumstantelor…” ?
  4. “Primul accident inregistrat pe DN1 in ziua de 05.01.2011″ Desi adevarata si logica, propozitia asta ma face sa cred ca autorul asteapta sa se mai intample cateva accidente astazi, din moment ce acesta este primul. Sau … vroia sa spuna ca acesta este primul accident inregistrat pe drumul respectiv in anul 2011? Cine poate sti ce a fost in mintea autorului…
  5. Poza e de nota 20. Facuta in zona IASI-ului, cu copacii infrunziti si oamenii in tricou, desi suntem pe 5 Ianuarie, ieri a expirat codul galben de zapada, iar temperatura e undeva spre -10 grade. Sursa?

Articolul de mai sus contine 5 propozitii/fraze. Din cele 5 cel putin 3 au probleme de logica in exprimare. 60%? N-am tinut cont de poza.

Oare cati dintre “bloggeri” citesc un articol dupa ce il scriu, eventual chiar inainte de publicare?

9 comentarii

  1. Haotik says:

    Nu ma leg de respectivul articol, dar 3-4 articole pe luna este egal cu zero, nu e bine sa scriem de dragul de a scrie, dar cu 3-4 articole, fie ele si geniale nu vei avea succes vreodata cu blogul.

  2. ionutg says:

    Nu am spus nici macar o data ca as vrea sa am succes cu blogul. De fapt… poti sa-mi descrii ce inseamna sa “ai succes cu blogul”? Mi se pare relativ.

  3. Bogdan says:

    =)) Mai stii cand gaseam pe net intr-a 11-a tot felul de site-uri cu astfel de exprimari, intre doua trivia pe mirc, nu? :))

    Probabil ca nu o fi gasit poza pe care sa o puna la articol.

  4. ionutg says:

    Ce de poze poti gasi aici.
    Frumos ar fi ca o data cu “imprumutul”, sa se specifice sursa.

  5. George says:

    Punct ochit, punct lovit.
    Detaliile acestui “articol” a fost preluat din alte surse … si da, este cam ciudata exprimarea insa in capul meu era mai mult cum sa ochesc expresii cautate pe google, decat sa ofer atentia necesara prezentarii celor intamplate.
    Se mai intampla, si sincer nu ma deranjeaza, nu inteleg de ce te-ar deranja pe tine. Daca te-ai uita si tu prin site, ai observa ca am facut si cateva articole mai ‘dragute’.
    In rest, succese cu scrisu tau ionutv. :)

  6. ionutg says:

    @George: Ma bucur ca poti accepta o critica. De fapt, este o buna metoda de perfectionare.

    Nu mi-o lua in nume de rau, dar, daca vrei ca iPloiesti.ro sa devina popular, lasa la o parte scrisul pentru motoarele de cautare, si scrie pentru cititori. Astfel de trafic e mult mai sanatos pe termen lung.

  7. George says:

    Crede-ma ca stiu asta, insa astazi scriam despre asigurarile obligatorii, faceam un clip si am impresia ca si mancam … Ehe, se mai intampla si plezneli de genul asta :- )
    Si nu sunt genul sa ‘iau in nume de rau’, atunci cand omul are dreptate, pai are …

  8. Mihaeladm says:

    nu ma pot abtine sa nu comentez, fiindca articolul mi-a atins o “coarda”.
    Am ajuns pe site-ul asta datorita blogului lui Sorin, normal (pentru mine).
    Am aflat de site-ul iploiesti prin fb. Am intrat o singura data, am gasit un site “incarcat” si cu minusuri la exprimare, asa incat nu m-am “abonat” la el.
    Desi sunt foarte interesata de tot ce tine de Ploiesti.
    Insa mirarea mea a fost numarul mare de subscriptii ale acelui site, in ciuda “constatarilor” mele. Cum s-ar explica? Oare cei ce subscriu citesc site-urile respective?

Adauga un comentariu